Registre de persones allotjades

Aquest formulari s’ha d’omplir per cada persona que s’allotgi a l’establiment:

Can Baldiri · Barri de Castanyet · Santa Coloma de Farners · Girona · NIF: B-63140685.

Recorda posar la referència que se us ha proporcionat en el correu de benvinguda.

    Registre de persones allotjades

    Aquest formulari s'ha d'omplir per cada persona que s'allotgi a l'establiment:

    Can Baldiri - Barri de Castanyet - Santa Coloma de Farners - Girona - NIF: B-63140885.

    Recorda posar la referència que se us ha proporcionat en el correu de benvinguda.

     

    Introdueix la referència de la teva reserva:

     

    Dades de la persona allotjada:

     

    Data d'expedició:    Sexe:

    Nom:   
    1r Cognom:   
    2n Cognom:

    Data de naixement:   
    Nacionalitat:

    Telèfon:  
    Correu electrònic:  

    Adreça:   
    Municipi:   
    Codi Postal:   
    Província:   
    País:   
    Nombre total de viatgers:    (En cas de menors, relació parentesc entre els viatgers):

    Adjunta una imatge del DNI (pots fer la foto amb el mòbil)
    Imatge DNI davant:   
    Imatge DNI darrera:   

     

    Data d'entrada:   
    Hora prevista d'entrada:   
    Hora prevista de sortida:   

     


    En compliment de l’article 5 de la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal i a l’empara del que disposa l’article 25.1 de la Llei orgànica 4/2015, de 30 de Març, sobre protecció de la seguretat ciutadana, us informem que, amb la finalitat de gestionar aquesta informació, les dades de caràcter personal s’inclouran al tractament denominat SIP HOTELS de la Direcció General de la Policia. La persona afectada pot exercir els drets d’accés, rectificació, oposició i cancel·lació davant la persona responsable del fitxer, la persona titular de la Direcció General de la Policia (trav. de les Corts, 319-321, 08029 Barcelona).

     

    Firma

    Registro de personas alojadas

     

    Este formulario debe ser completado por cada persona que se aloje en el establecimiento:

    Can Baldiri · Barri de Castanyet · Santa Coloma de Farners · Girona · NIF: B-63140685.

    Recuerda poner la referencia que se te ha proporcionado en el correo de bienvenida.

    Guest registration

     

    This form must be completed for each person staying at the establishment:

    Can Baldiri · Barri de Castanyet · Santa Coloma de Farners · Girona · NIF: B-63140685.

    Remember to enter the reference provided in the welcome email.

    Registre des personnes hébergées

     

    Ce formulaire doit être rempli pour chaque personne séjournant dans l’établissement:

    Can Baldiri · Barri de Castanyet · Santa Coloma de Farners · Girona · NIF: B-63140685.

    Veuillez indiquer la référence fournie dans l’e-mail de bienvenue.